She had acted out the cutscene of the big breasted, dual pistol-wielding female commando.
Deneuve is renowned for a wide variety of reasons-garnering multiple awards over a sixty-year acting career, appearing in a pair of nude pictorials for Playboy, selling a ton of perfume as a television spokes model, tirelessly working on behalf of some charities and being a passionate political activist.
In both cases, the Canadian-born actress blazed a trail for others to follow in her path.